⚠ 救急対応はしていません。緊急時は 119(救急車)または最寄りのER(救急外来)へ。 ⚠ This clinic does not provide emergency care. In an emergency, dial 119 or go to the nearest ER.

Yokota Sakura Clinic

横田さくらクリニック

横田コミュニティの、かかりつけ医 A family doctor for the Yokota community, off base

基地から車で4分、牛浜駅前。
英語で、同じ医師が、あなたとご家族を継続して診ます。
内科と家庭医療を軸に、小児科、皮膚科、体重管理、男性医療、スポーツ健診まで。
紹介状も日本の保険も不要です。
4 minutes by car from the base, next to Ushihama Station.
The same English-speaking doctor, every visit, for you and your family.
Primary and family care first, with children's health, skin, weight management, men's health and sports physicals.
No referral, no Japanese insurance needed.

金曜 9:00〜15:00・完全予約制Fridays 9:00 to 15:00, by appointment オンライン診療ありOnline consultations available クレジットカード(Stripe)・来院時は現金も可Card via Stripe, cash in person JR青梅線 牛浜駅前Next to Ushihama Station, JR Ome Line
予約するBook an appointment メッセージで相談Message us

ONGAESHI · REPAYING KINDNESS

私たちの約束Why We Are Here

Patients are struggling. Families, DoD civilians and contractors are finding it harder to get an appointment on base. Prescriptions run out. A doctor you finally trust rotates out, and you start over with someone new.

Staff are struggling too. The medical team on base works hard with limited slots and a rotation that resets every year. The gap is not anyone's fault. It is structural.

We are here to close that gap, and to stay. Dr. Ryo Iguchi trained at Yokota as a 2022 Japanese Fellow, received the Trusted Care Hero award and a Commander's coin, and opened this clinic to give back to the community that trained him. In Japanese we call it ongaeshi, repaying kindness.

What that means in practice: a family doctor who knows your history, speaks your language, answers your messages, and is still here next year. Primary care and chronic condition management come first. Weight management, men's health and sports physicals are there when you need them. Prices are published so there are no surprises.

All care follows Japanese law. Treatment decisions are made individually by the physician after a consultation. If you are not sure whether we can help, message us and ask.

基地の中だけでは、医療が足りていません。
ご家族やDoD職員、契約業者の方は、基地内の病院で予約を取ること自体が難しくなっています。薬が切れそうなのに次の予約が取れない。ようやく信頼できる医師に出会えたと思ったら、ローテーションで帰国してしまう。そんな声を、私たちは何度も聞いてきました。

基地の医療スタッフも、同じ構造の中で苦労しています。
限られた枠と毎年の入れ替わりの中で、できる限りのことをしている。足りないのは人の努力ではなく、基地の外にある受け皿です。

私たちは、その受け皿になります。
井口遼医師は2022年、横田基地の医療チームで日本人フェローとして一年を過ごし、Trusted Care Hero賞とCommander's coinを受けました。お世話になったコミュニティへの恩返しとして、このクリニックを開きました。

目指しているのは、英語で相談できて、あなたの経過を覚えていて、メッセージに返事をして、来年も同じ場所にいる「かかりつけ医」です。土台は内科と慢性疾患の管理。体重管理や男性医療、スポーツ健診は、必要なときに同じ医師が対応します。料金はすべて公開しています。

診療は日本の法令に従い、医師が診察したうえで一人ひとり治療方針を決めます。受診できるかどうか迷ったら、まずメッセージでご相談ください。

CLINIC SERVICES

診療のご案内Services & Information

内科・家庭医療Primary & Family Care

風邪や体調不良、高血圧・糖尿病・脂質異常症・喘息の継続管理、処方の継続、健康相談。ご家族でどうぞ。Everyday illness, ongoing care for hypertension, diabetes, cholesterol and asthma, prescription continuation, and health questions. For the whole family.

予約Book

小児科Children's Health

発熱、咳、湿疹、腹痛などお子さんの体調不良と、継続的な相談。英語で親御さんに説明します。Fever, cough, rashes, stomach aches and ongoing questions about your child's health, explained to parents in English.

予約Book

皮膚科Skin & Dermatology

湿疹、アトピー、にきび、じんましん、乾燥など。診察と外用薬・内服薬の処方。Eczema, atopic dermatitis, acne, hives and dry skin. Consultation and prescription of topical and oral medication.

予約Book

GLP-1 体重管理GLP-1 Weight Management

マンジャロ 2.5mg ¥26,000〜 / 4週Mounjaro 2.5 mg from ¥26,000 / 4 weeks

チルゼパチド(マンジャロ)、経口セマグルチド(リベルサス)。医師の診察のうえで処方。Tirzepatide (Mounjaro) and oral semaglutide (Rybelsus), prescribed after a physician consultation.

詳細Details

男性医療Men's Health

テストステロン補充療法(TRT)、hCG、ED治療薬。英語で相談しやすい環境です。Testosterone replacement therapy (TRT), hCG, and ED medication, discussed privately in English.

詳細Details

スポーツ健診Sports Physicals

¥15,000

学校やチームのフォーム(PPE)に対応。当日記入してお渡しします。Pre-participation physicals (PPE) for school and team forms, completed and signed at your visit.

予約Book

血液検査Lab Tests

一般的な血液検査、ホルモン、生活習慣病のモニタリング。費用は検査内容によります。Bloodwork for general health, hormones and chronic disease monitoring. Price depends on the panel.

予約Book

診断書・紹介状Certificates & Referrals

診断書 ¥5,500 / 紹介状 ¥11,000Medical certificate ¥5,500 / Referral letter ¥11,000

英語の診断書、日本の専門医への紹介状。Medical certificates in English and referral letters to Japanese specialists.

予約Book

診療時間Hours

金曜 9:00〜15:00
完全予約制
Fridays 9:00 to 15:00
By appointment only

※ 金曜以外は休診です。平日夜間などのオンライン診察はメッセージでご相談ください。診療日は順次拡大予定です。* Closed on other days. Video consultations on weekday evenings and other times can be arranged by message. More clinic days are planned.

ご連絡Contact

090-2764-8966
できるだけメッセージでお願いします
090-2764-8966
Text or message preferred

※ Facebookメッセージまたはメール info@yokota-sakura-cl.com* Facebook Messenger or email info@yokota-sakura-cl.com. Replies may take some time.

お支払いPayment

自費診療
クレジットカード(Stripe)。来院時は現金も可。ビデオ診察と配送は決済リンクでカード
Self-pay (private) clinic
Credit card through Stripe (JPY); cash also accepted at the clinic. Video visits and delivery are paid by card online

※ TRICARE等への還付申請用の英文領収書を発行します。* Itemized receipts in English for TRICARE and other reimbursement claims.

ENGLISH SPEAKING DOCTOR

担当医のご紹介Meet Our Doctor

Dr. Ryo Iguchi

Ryo Iguchi, MD

井口 遼 医師

GENERAL INTERNAL MEDICINE / 一般内科

  • 2022 Japanese Fellow, Yokota Medical Group
  • Trusted Care Hero Award
  • ECFMG Certified (US)
  • GMC Registered (UK)

2022年、横田基地の医療チームで日本人フェローとして一年を過ごしました。米軍の医療の仕組みと、ご家族や民間の方が継続した医療を受けにくい現実を、内側から見てきました。フェローは毎年入れ替わりますが、私はここに居続けます。内科医として、あなたとご家族のかかりつけ医を英語で務め、次に来たときも同じ医師が診ます。

In 2022 I spent a year inside the Yokota medical group as a Japanese Fellow. I saw from the inside how the military health system works, and how hard it can be for families and civilians to get continuous care. Fellows rotate out every year. I am here to stay. As an internist I provide primary care and long-term management for you and your family, in English, and I will be the same doctor you see next time.

ONLINE BOOKING

ご予約Book an Appointment

初診New Patient

First Visit · 30 min

初めての方は、どんな症状でもこちらから。対面 ¥35,000、オンライン ¥25,000。マンジャロ目的の方は下の「GLP-1初回相談」へ。 First visit for any concern, adult or child. In person ¥35,000, online ¥25,000. For Mounjaro, use the GLP-1 card below instead.

予約するBook Now

GLP-1初回相談(マンジャロ)GLP-1 Initial Consultation

Mounjaro · 30 min video or in person

マンジャロを始めたい方、米国から継続したい方。相談料 ¥3,200+薬代。平日夜間のオンラインも相談可。 Starting Mounjaro, or continuing from the US. Consultation ¥3,200 plus medication. Weekday evening video slots available on request.

予約するBook Now

GLP-1月次チェックインGLP-1 Monthly Check-in

Mounjaro patients · 10 min video

マンジャロを継続中の方の月次フォロー。体重、副作用、用量調整、次の4週分。¥3,200+薬代。 Monthly video visit for patients on Mounjaro with us: weight, side effects, dose adjustment, next 4 weeks. ¥3,200 plus medication.

予約するBook Now

再診(一般)General Follow-up

Returning Patient · 15 min

GLP-1以外の2回目以降の方。結果説明、持病の経過、新しい症状、お子さんの再診。¥18,000。対面またはビデオ。 Returning patients, anything other than GLP-1: results, ongoing conditions, a new symptom, children's follow-up. ¥18,000. In person or video.

予約するBook Now

処方の継続(リフィル)Prescription Refill

Same prescription · 5 min video

同じ薬を同じ用量で続ける方の、5分のビデオ診察。¥3,200+薬代。基地外のご自宅へ配送可(送料 ¥3,200)。 For patients continuing the same medication at the same dose. ¥3,200 plus medication. Delivery to off-base homes available (¥3,200 shipping).

予約するBook Now

初めて受診される方へFor First-Time Patients

  1. 1
    オンラインでご予約Book online

    本サイトの予約枠から、ご希望の日時をお選びください。Choose your preferred slot from the booking section above.

  2. 2
    持ち物のご準備What to bring

    本人確認書類(パスポート/IDカード)と、現在服用中のお薬の情報。Photo ID (passport or ID card) and a list of your current medications.

  3. 3
    ご来院・診察Visit & consultation

    医師が丁寧にお話を伺い、必要に応じて治療方針をご相談します。Our physician will listen carefully and discuss treatment options with you.

MOUNJARO · RYBELSUS

GLP-1 体重管理GLP-1 Weight Management

Mounjaro (tirzepatide) and Rybelsus (oral semaglutide) near Yokota

GLP-1 medications help with weight loss by reducing appetite and slowing digestion. We prescribe them with a physician consultation, dose-by-dose follow-up, and transparent pricing in yen. Many of our patients are service members, spouses and DoD civilians who could not get these medications on base or in the U.S.

How it works

  • GLP-1 initial consultation ¥3,200 (video or in person): medical history, weight, blood pressure, and a decision by the physician on whether GLP-1 treatment is appropriate for you.
  • Optional baseline lab panel ¥15,000: kidney function (eGFR, creatinine, BUN), electrolytes (Na, K, Cl, Ca), liver function (AST, ALT), lipids (TG, LDL, HDL, total cholesterol), HbA1c and glucose, TSH and FT4. Recommended before starting if you have no recent results.
  • Monthly check-in (¥3,200) by video or in person, including dose adjustment and side-effect review. If nothing changes, a 5-minute video refill is also ¥3,200.
  • Medication is dispensed at the clinic, or shipped to your off-base home (see below).

Prices (4-week supply)

  • Mounjaro 2.5 mg ¥26,000 · 5 mg ¥47,000 · 7.5 mg ¥71,000 · 10 mg ¥90,000 · 12.5 mg ¥130,000 · 15 mg ¥150,000
  • Delivery: if you live off base, medication can be shipped to your home address in Japan after a video visit. Shipping ¥3,200. Prices may change with exchange rates.
  • Rybelsus 3 mg ¥13,000 · 7 mg ¥24,000 · 14 mg ¥36,000

Risks and side effects

Common: nausea, vomiting, diarrhea, constipation, reduced appetite, injection-site reactions. Less common but serious: pancreatitis, gallbladder disease, low blood sugar (especially with other diabetes medication), kidney problems from dehydration. GLP-1 medications are not used during pregnancy or breastfeeding, or with a personal or family history of medullary thyroid carcinoma or MEN2. If you have severe stomach pain or vomiting that will not stop, seek medical care right away.

マンジャロ(チルゼパチド)・リベルサス(経口セマグルチド)

GLP-1受容体作動薬は食欲を抑え、消化をゆっくりにすることで減量を助けます。当院では医師の診察、用量ごとのフォロー、円建ての明確な価格で処方しています。

流れ

  • GLP-1初回相談 ¥3,200(ビデオまたは対面):問診、体重、血圧を確認し、医師がGLP-1治療の適否を判断します。
  • 開始時の血液検査パネル(任意)¥15,000:腎機能(eGFR、Cre、BUN)、電解質(Na、K、Cl、Ca)、肝機能(AST、ALT)、脂質(TG、LDL、HDL、T-Cho)、HbA1c・血糖、TSH・FT4。最近の検査結果がない方に推奨します。
  • 毎月のフォロー診察(¥3,200)はビデオまたは対面。用量の調整と副作用の確認を行います。変更がなければ5分のビデオでの処方継続も ¥3,200。
  • 薬は院内でお渡しするか、基地外のご自宅へ配送します(下記)。

価格(4週分)

  • マンジャロ 2.5mg ¥26,000・5mg ¥47,000・7.5mg ¥71,000・10mg ¥90,000・12.5mg ¥130,000・15mg ¥150,000
  • 配送:基地外にお住まいの方は、ビデオ診察のあと日本国内のご自宅へ薬を発送できます。送料 ¥3,200。価格は為替により変わることがあります。
  • リベルサス 3mg ¥13,000・7mg ¥24,000・14mg ¥36,000

リスク・副作用

よくあるもの:吐き気、嘔吐、下痢、便秘、食欲低下、注射部位の反応。まれに重いもの:膵炎、胆嚢疾患、低血糖(特に他の糖尿病薬との併用時)、脱水による腎機能障害。妊娠中・授乳中、甲状腺髄様癌やMEN2の既往・家族歴がある方には使用しません。強い腹痛や止まらない嘔吐がある場合はすぐに受診してください。

TRT · hCG · ED

男性医療Men's Health

Testosterone, hCG and ED treatment in English

Low energy, low libido, poor recovery or erectile problems are common and treatable. We start with a consultation and bloodwork, then the physician decides on treatment with you.

What we offer

  • Testosterone replacement therapy (TRT) with regular lab monitoring. Price depends on the preparation and is confirmed at your consultation.
  • hCG 3,000 units weekly: ¥20,000 for 4 weeks (4 vials).
  • ED medication: Cialis 20 mg ¥85,000 for 20 tablets, sildenafil 50 mg ¥30,000 for 20 tablets.
  • Consultation fees: GLP-1 consultations ¥3,200 at every visit. Other initial consultations ¥35,000 in person or ¥25,000 online, follow-up ¥18,000. Lab tests charged by panel.

Risks and side effects

Testosterone and hCG: acne, fluid retention, increased red blood cell count, reduced sperm production and fertility (testosterone), breast tenderness, mood changes, worsening of sleep apnea, and effects on prostate. Regular blood tests are required. ED medication: headache, flushing, nasal congestion, visual changes; it must not be taken with nitrates and is used with caution in heart disease.

テストステロン補充療法(TRT)、hCG、ED治療

だるさ、性欲低下、回復の遅れ、勃起の問題はよくある相談で、治療できます。診察と血液検査から始め、医師が治療を一緒に決めます。

内容

  • テストステロン補充療法(定期的な血液検査つき)。費用は製剤により、診察時にご案内します。
  • hCG 3,000単位 週1回:4週分(4バイアル)¥20,000。
  • ED治療薬:シアリス20mg 20錠 ¥85,000、シルデナフィル50mg 20錠 ¥30,000。
  • 診察料:GLP-1の相談は毎回 ¥3,200。それ以外の初診は対面 ¥35,000・オンライン ¥25,000、再診 ¥18,000。血液検査は内容による。

リスク・副作用

テストステロン・hCG:にきび、むくみ、多血症、精子産生と妊孕性の低下(テストステロン)、乳房の張り、気分の変化、睡眠時無呼吸の悪化、前立腺への影響。定期的な血液検査が必要です。ED治療薬:頭痛、ほてり、鼻づまり、視覚の変化。硝酸薬との併用は禁忌で、心疾患がある方は慎重に使用します。

TRANSPARENT PRICING IN YEN

料金Prices

項目Item内容Details税込Price
診察Consultations
初診(対面)Initial consultation, in person30 min¥35,000
初診(オンライン)Initial consultation, online30 min¥25,000
GLP-1相談(初回・月次とも)GLP-1 consultation, initial or monthly30 min / 10 min¥3,200
再診(一般)Follow-up consultation (general)¥18,000
処方継続(リフィル)の診察Refill consultation同じ薬・同じ用量、5分ビデオSame medication and dose, 5 min video¥3,200
体重管理・男性医療Weight management and men's health
Mounjaro4週分、用量による4 weeks, by dose¥26,000 〜 ¥150,000
薬の配送(基地外の住所)Medication delivery, off-base addressビデオ診察後After a video visit¥3,200
Rybelsus4週分、用量による4 weeks, by dose¥13,000 〜 ¥36,000
TRT・hCG・ED治療薬TRT, hCG, ED medication男性医療の項を参照See Men's Health
検査・書類・その他Tests, documents and other
スポーツ健診(PPE)Sports physical (PPE)¥15,000
GLP-1開始時パネル(任意)GLP-1 baseline lab panel, optional腎機能、電解質、肝機能、脂質、HbA1c・血糖、TSH・FT4Kidney, electrolytes, liver, lipids, HbA1c and glucose, TSH and FT4¥15,000
血液検査Lab / bloodwork検査内容によるDepends on panel要相談Ask
診断書Medical certificate¥5,500
紹介状Referral letter¥11,000
一般的な処方薬Common prescription medication降圧薬、アレルギー薬、喘息薬、皮膚外用薬などBlood pressure, allergy, asthma, skin and others¥3,000〜from ¥3,000

すべて自由診療・税込。一般的な処方薬(降圧薬、アレルギー薬、喘息薬、避妊薬など)も取り扱っており、価格は診察時にご案内します。価格は予告なく変更する場合があります。 All prices are self-pay and include tax. We also stock common prescription medications (blood pressure, allergy, asthma, contraception and others); prices are given at your consultation. Prices may change without notice.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

よくあるご質問FAQ

英語で診療を受けられますか?Can I receive care in English?

はい。海外医師免許(ECFMG、GMC)を持つ井口医師が英語で診察します。Yes. Dr. Ryo Iguchi is ECFMG certified (US) and GMC registered (UK) and consults in English.

紹介状や日本の健康保険は必要ですか?Do I need a referral or Japanese health insurance?

どちらも不要です。当院は自費診療のクリニックです。No. We are a private self-pay clinic. No referral from the base and no Japanese insurance is needed.

TRICARE等の還付申請用の領収書はもらえますか?Can I get receipts for TRICARE or insurance reimbursement?

はい。英文の明細つき領収書を発行します。Yes. We issue itemized receipts in English suitable for TRICARE and other reimbursement claims.

診療日はいつですか?When is the clinic open?

金曜 9:00〜15:00、完全予約制です。金曜以外は休診ですが、オンライン相談はメッセージでご相談ください。Fridays 9:00 to 15:00, by appointment only. Closed on other days, but online consultations may be arranged by message.

費用はいくらですか?How much does a visit cost?

初診 対面 ¥35,000、オンライン ¥25,000。一般の再診 ¥18,000。GLP-1(マンジャロ)の相談は初回も月次も ¥3,200、処方継続も ¥3,200。薬、検査、書類は別途です。Initial consultation ¥35,000 in person or ¥25,000 online. General follow-up ¥18,000. GLP-1 (Mounjaro) consultations ¥3,200 at every visit, first visit included; refills ¥3,200. Medication, tests and documents are charged separately.

マンジャロなどGLP-1薬の処方はできますか?Do you prescribe Mounjaro or other GLP-1 medications for weight loss?

GLP-1による体重管理は主な診療の一つです。診察のうえで、医師がマンジャロやリベルサスの適否を個別に判断します。マンジャロ2.5mgは4週分 ¥26,000からです。GLP-1 weight management is one of our main services. After a consultation the physician decides individually whether Mounjaro or Rybelsus is appropriate. Mounjaro 2.5 mg starts at ¥26,000 for 4 weeks.

横田基地からの行き方は?How do I get to the clinic from Yokota Air Base?

JR青梅線 牛浜駅前(福生駅から1駅)、牛浜駅前マンション202です。基地から国道16号沿いに車で約4分です。We are right next to Ushihama Station on the JR Ome Line, one stop from Fussa Station, in Ushihama Ekimae Mansion room 202. About 4 minutes by car from the base along Route 16. Use the map below.

オンライン診療はできますか?Can I have an online consultation?

はい。再診と処方更新はビデオで可能です。日本の法律により、毎回医師が直接お話しします。Yes. Follow-up and refill consultations can be done by video. Under Japanese law the physician speaks with you directly at every consultation.

支払い方法は?What payment methods do you accept?

クレジットカード(Stripe、円建て)です。来院時は現金も使えます。ビデオ診察と薬の配送は、お送りする決済リンクからカードでお支払いください。Credit card through Stripe, in Japanese yen. Cash is also accepted at the clinic. Video visits and medication delivery are paid by card through a payment link we send you.

誰でも受診できますか?Who can use the clinic?

どなたでも。現役軍人、ご家族、DoD職員、契約業者、退役軍人、日本在住の方すべてが対象です。Anyone. Active duty, family members, DoD civilians, contractors, retirees and Japanese residents are all welcome.

子どもも診てもらえますか?Do you see children?

はい。発熱や咳、湿疹などの一般的な体調不良を診ます。緊急性が高い場合は救急外来をご案内します。Yes. We see children for common illnesses such as fever, cough and rashes. If a child needs urgent care, we will direct you to an emergency room.

薬は配送してもらえますか?Can medication be shipped to me?

基地外にお住まいの方は、ビデオ診察のあと日本国内のご自宅へ配送できます(送料 ¥3,200)。基地内の住所への配送はできません。If you live off base, we can ship to your home address in Japan after a video visit (¥3,200 shipping). We cannot ship to on-base addresses.

アメリカの処方を続けてもらえますか?Can you continue a prescription I had in the U.S.?

多くの場合可能です。お薬の情報を持ってご来院ください。医師が診察のうえで、同じ薬または日本で入手できる同等薬を処方します。Often yes. Bring your medication list. After a consultation the physician can prescribe the same medication or the equivalent available in Japan.

予約なしで受診できますか?Can I visit without an appointment?

完全予約制です。本サイトの予約枠からお取りください。We operate by appointment only. Please book through the calendars on this site.

電話よりメッセージがよいですか?Should I message or call?

メッセージ(Facebookまたはメール)をおすすめします。診療中は電話に出られないことがあります。Message us (Facebook or email) if you can. We may not be able to answer the phone during consultations.

緊急の場合はどうすればよいですか?What should I do in an emergency?

当院では救急対応を行っておりません。緊急時は 119 または最寄りの救急外来をご利用ください。We do not provide emergency care. In an emergency, dial 119 or go to the nearest ER.

GET IN TOUCH

お問い合わせContact Us

ご質問やご相談は、メッセージまたはメールでお気軽にどうぞ。Questions? Message us on Facebook or send an email. Text is preferred over calls.

※ ご返信までお時間をいただく場合があります。診察可否の判断は、医師が個別に行います。* Replies may take some time. Consultation decisions are made individually by a licensed physician.

CLINIC INFORMATION

アクセスAccess & Hours

Address
〒197-0024
東京都福生市牛浜86-1
牛浜駅前マンション 202
202 Ushihama Ekimae Mansion
86-1 Ushihama, Fussa-shi
Tokyo 197-0024, Japan
Access
JR青梅線「牛浜駅」より徒歩すぐ(福生駅から1駅)横田基地から車で約4分(国道16号沿い) Right next to Ushihama Station, JR Ome Line (one stop from Fussa)About 4 minutes by car from Yokota Air Base along Route 16
Hours
金曜 9:00〜15:00完全予約制。他の曜日は休診(オンライン相談は要相談) Fridays 9:00 to 15:00By appointment only. Closed other days (online consultations by arrangement)
Phone
090-2764-8966できるだけメッセージでお願いしますText or message preferred
Booking
オンライン予約制(上記カレンダーから)Online booking (see above)